iPho­ne und iPad: Dik­tier­funk­ti­on in iOS akti­vie­ren – so geht’s

Sie nut­zen hin und wie­der Siri auf Ihrem iPho­ne oder iPad, um eine Nach­richt oder Notiz zu dik­tie­ren, statt den Text von Hand ein­zu­ge­ben? Dabei kommt es immer wie­der zu Pro­ble­men auf­grund einer schlech­ten Inter­net­ver­bin­dung? Dann haben wir eine inter­es­san­te Alter­na­ti­ve für Sie. Apple bie­tet seit eini­ger Zeit eine Dik­tier­funk­ti­on für iOS an, die unab­hän­gig von Siri arbei­tet und sogar off­line funk­tio­niert. Erfah­ren Sie hier, wie Sie die Dik­tier­funk­ti­on akti­vie­ren und einsetzen.

• Ein­rich­tung: So akti­vie­ren (oder deak­ti­vie­ren) Sie die Offline-Diktierfunktion
• Nach­rich­ten, Noti­zen und Co. dik­tie­ren: So funktioniert’s
• Satz­zei­chen, Absät­ze, Son­der­zei­chen: Die­se Befeh­le soll­ten Sie kennen

Ein­rich­tung: So akti­vie­ren (oder deak­ti­vie­ren) Sie die Offline-Diktierfunktion

Bevor es los­geht: Wenn Sie die Off­line-Dik­tier­funk­ti­on akti­viert haben, lädt Ihr iPho­ne die für die Funk­ti­on not­wen­di­gen Daten her­un­ter. Um das mobi­le Daten­vo­lu­men zu scho­nen, soll­te Ihr iOS-Gerät mit einem WLAN ver­bun­den sein, bevor Sie den Vor­gang ansto­ßen. Zudem soll­te auf dem inter­nen Spei­cher Ihres iPho­nes bzw. iPads genü­gend frei­er Spei­cher­platz zur Ver­fü­gung ste­hen – idea­ler­wei­se meh­re­re hun­dert MB.

Um die Dik­tier­funk­ti­on von iOS auf Ihrem iPho­ne oder iPad zu ver­wen­den, ist es zunächst erfor­der­lich, die­se in den Ein­stel­lun­gen zu akti­vie­ren – und zwar folgendermaßen:

1. Rufen Sie die Ein­stel­lun­gen Ihres iPho­nes bzw. iPads auf.
2. Tip­pen Sie auf All­ge­mein.
3. Wäh­len Sie Tas­ta­tur. Das Fens­ter der Tas­ta­tur­ein­stel­lun­gen öff­net sich.

© 2017 Apple/Screenshot/UPDATED

4. Betä­ti­gen Sie im unte­ren Bild­schirm­be­reich den Schal­ter neben Dik­tier­funk­ti­on akti­vie­ren, um die Funk­ti­on ver­wen­den zu kön­nen. Dass die Dik­tier­funk­ti­on auch wirk­lich akti­viert wur­de, erken­nen Sie am grün unter­leg­ten Schalter.
5. Sie kön­nen die Ein­stel­lun­gen nun wie­der verlassen.

Nach­rich­ten, Noti­zen und Co. dik­tie­ren: So funktioniert’s

Wich­tig: Ach­ten Sie unbe­dingt dar­auf, das Mikro­fon Ihres iOS-Geräts nicht mit der Hand, einem Fin­ger oder einem Gegen­stand zu ver­de­cken. Außer­dem kön­nen Sie Feh­ler mini­mie­ren, indem Sie die ein­zel­nen Wor­te und Befeh­le mög­lichst klar und deut­lich aussprechen.

1. Star­ten Sie die App, in der Sie die Dik­tier­funk­ti­on nut­zen möch­ten, etwa die Noti­zen-App.
2. Rufen Sie die Tas­ta­tur auf dem Bild­schirm Ihres iPho­nes oder iPads auf, wenn die­se nicht bereits auto­ma­tisch ange­zeigt wird.
3. Tip­pen Sie auf die Tas­te mit dem Sym­bol in Form eines Mikro­fons. Die­se fin­den Sie direkt links neben der Leer­tas­te. Ihr iPho­ne soll­te dar­auf­hin bereit sein, Ihre Sprach­ein­ga­be entgegenzunehmen.
4. Spre­chen Sie Ihren Text ein.
5. Tip­pen Sie im unte­ren Bild­schirm­be­reich auf Fer­tig, sobald Sie Ihren Text voll­stän­dig dik­tiert haben. Ihr iOS-Gerät wan­delt die Sprach­ein­ga­be anschlie­ßend inner­halb kür­zes­ter Zeit in Text um und zeigt ihn in der geöff­ne­ten App an.

Übri­gens: Sie kön­nen die Dik­tier­funk­ti­on auch auf Ihrer Apple Watch ein­set­zen. Je nach­dem, wel­che App Sie gera­de ver­wen­den, fin­den Sie das Mikro­fon-Sym­bol an unter­schied­li­chen Stel­len auf dem Display.

Über die Watch-App auf Ihrem iPho­ne kön­nen Sie zudem ein­stel­len, ob dik­tier­te Nach­rich­ten in Form einer Sprach­mit­tei­lung oder umge­wan­delt in Text ver­schickt wer­den sol­len. Die zuge­hö­ri­ge Menü­fol­ge lau­tet: Apple-Watch-App > Mei­ne Uhr > Nach­rich­ten > Dik­tier­te Nach­rich­ten.

Tipp: Das stan­dard­mä­ßi­ge Zif­fer­blatt Ihrer Apple Watch gefällt Ihnen nicht? In einem Rat­ge­ber zei­gen wir Ihnen, wie Sie Design, Zif­fer­blatt und Apps der Smart­watch anpassen.

Satz­zei­chen, Absät­ze, Son­der­zei­chen: Die­se Befeh­le soll­ten Sie kennen

Selbst­ver­ständ­lich kön­nen Sie unter iOS auch Satz- und Son­der­zei­chen dik­tie­ren. Spre­chen Sie dazu an der pas­sen­den Stel­le ein­fach das jewei­li­ge Zei­chen aus, etwa Kom­ma, Punkt, Fra­ge­zei­chen oder Bin­de­strich. Mit der Sprach­an­wei­sung Neu­er Absatz kön­nen Sie Ihren Text zudem nach Bedarf auf­lo­ckern, indem Sie ihn in ein­zel­ne Blö­cke unterteilen.

Dank der iOS-Dik­tier­funk­ti­on haben die Fin­ger mal Pause

Mit der Dik­tier­funk­ti­on für iOS kön­nen Sie im Grun­de in jeder App Spra­che in Text umwan­deln, in der Sie die vir­tu­el­le Tas­ta­tur auf Ihrem iPho­ne oder iPad her­vor­ho­len kön­nen. So las­sen sich bei­spiels­wei­se SMS‑, iMes­sa­ge- oder auch “WhatsApp”-Nachrichten sowie Noti­zen ver­fas­sen, ohne dass Sie auch nur ein ein­zi­ges Wort manu­ell ein­ge­ben müs­sen. Haben Sie das Fea­ture ein­mal in den Ein­stel­lun­gen Ihres iOS-Geräts akti­viert, kön­nen Sie jeder­zeit – sogar off­line und ohne Siri – Spra­che in Text umwandeln.